kerst

Breaking Winter

A New Year After my trip to Japan (read more about it here) and my department’s Christmas parties upon my return, and of course upon reaching the end of December, there was the annual New Year’s Celebration. It’s kind of funny because with this even we really get in a cyclical kind of post. That is to say, I wrote about this last year as well. If you want to

De periode van de jaarwisseling (Kerstmis! en Nieuwjaar!)

In de vorige post was ik zo blij dat we eindelijk kerstmis konden naderen en toen vergat ik toch wel niet over kerstmis (en al wat daarna kwam) te schrijven zeker! Daarom deze inhaalpost, een pleister op de wonde in het gat dat geschapen is in het ruimte-tijdscontinu├╝m van de